Note that when installing the 1.2 patch, you need to ensure you have installed the game to a directory that has THQ\Company of Heroes\ in the path.
C:\games\THQ\Company of Heroes
C:\program files\THQ\Company of Heroes
C:\OMGGAMES\THQ\Company of Heroes
C:\games\Company of Heroes
d:\COHLOL\Company of Heroes