I've been asked this question a few times, so I felt it would be easier to make a tutorial than answer everyone individually. Hopefully this will help someone out!
Ok, first step, open mod studio. Load your mod.
Go to the following location:
Next, open up:
Now, add or remove any squads you want, as if it was any other base building: